Novel or Poem?
Video installation (five-channel video & installation), 5min&Variable size, 2018
The work is the first project of the “Question Theater Project”. In the work, I created five different scenes based on the question “Would you like your life to be a novel or a poem?”, which stems from my feelings about Kyoto. Inspired by the organic spatial structure of traditional Japanese architecture and its idea of “space in flow”, the work will be projected on five channels, which made up a space-time continuum. The connection among the installations is both holistic and partial. They are spread over the space yet closely related. Thus, new intersection and experience will be created in this ever-changing field.
小说?诗?
录像装置(五频录像&装置数件),5分钟,尺寸可变,2018
《小説?诗?》围绕“你希望自己的人生是小说还是诗?” 这个由我对京都的感受生发出的问题,分别营造了五种不同的场景。 其中包括对京都市内当地町民的”街访”、投映在纸箱屏风上的“路口行人录像”、纸箱屏风背面的“街景一角”,以及参加此次京都市艺术中心工作坊五位演出者的“自白”和他们在桌面背后进行“表演”。作品现场是由五频录像装置构建而成的一个时间和空间的交错场域,这种交错既是整体上的,也是局部上的,它们无处不在,互相牵连。这种情境设置灵感来源于日本传统建筑的一种“有机” 的空间流动结构。在这样一个场域中,不断的“流变”会发生新的交汇和体验。
例如主屏幕的“路口行人录像”,我选择了在京都常见且混杂的十字路口,人们从这一个交叉点相聚而后各自奔往不同的地点。在绿灯亮起的一瞬间而即刻发生人与人的交错碰撞,画面中跳动的文字标签即代表了这种交错碰撞所带来的对他者的瞬时印象。随着一辆卡车的驶入,这些文字标签也随之被冲淡。